Versión del 23 de agosto de 2026 · traducción al español, prevalece la versión francesa
Estas condiciones regulan la prueba de la aplicación FULLCUT y, en cuanto se abra la venta en línea, la compra de las licencias de uso. FULLCUT está editada por SIGNS, SAS con un capital de 10 000 euros, 52 avenue Pierre Sémard, 94200 Ivry-sur-Seine, Francia, RCS Créteil 851 521 468. Contacto: [email protected].
La venta en línea la operará un comerciante registrado: es él quien pasa a ser tu vendedor en el sentido legal: cobra, recauda el impuesto de tu país, emite la factura y gestiona las devoluciones. Su identidad y sus propias condiciones se muestran en la página de pago en el momento del pedido. Mientras esa página de pago no exista, en esta web no se cierra ninguna venta.
FULLCUT es una aplicación de escritorio que prepara tus montajes dentro de DaVinci Resolve Studio: ordenación del rodaje, transcripción, primeras versiones. Necesita:
Los motores de generación opcionales (video, imagen, música, voz) utilizan tus cuentas y tus claves con sus respectivos proveedores: sus licencias y sus tarifas son cosa tuya y no las vende FULLCUT.
La aplicación funciona catorce días sin clave, sin tarjeta y sin cuenta. La prueba no es un contrato de venta: al terminar, la aplicación pide una clave de licencia y no se te cobra nada.
Los precios se muestran sin impuestos. El IVA aplicable es el de tu país de residencia: se suma al precio mostrado, lo calcula y lo recauda el comerciante, y el importe exacto que pagas, impuestos incluidos, se te muestra antes de que confirmes el pedido.
El pedido se realiza en la página de pago del comerciante. La entrega es inmediata: se te envía una clave de licencia por correo electrónico y la aplicación se descarga desde esta web. La clave se activa en la aplicación.
Dispones de catorce días para desistir de una compra a distancia. Para un contenido digital entregado de inmediato, la ley francesa prevé una excepción (artículo L221-28 13° del código de consumo), y así es exactamente como funciona aquí:
La prueba de tu elección se te confirma en soporte duradero, con su fecha.
Te beneficias de la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales (artículos L224-25-1 y siguientes del código de consumo francés) y de la garantía por vicios ocultos (artículos 1641 y siguientes del código civil). Para cualquier duda o reclamación: [email protected].
La compra abre un derecho de uso personal de la aplicación. El alcance exacto de cada oferta se resume en la página de pago en el momento del pedido y en tu confirmación: equipos cubiertos, duración, actualizaciones incluidas. La clave de licencia es personal: no se revende ni se comparte fuera de los equipos cubiertos.
Qué ocurre con tus datos, y con tus rushes, se describe en la política de privacidad. Lo esencial cabe en una frase: la imagen y el sonido no salen nunca de tu equipo.
Conforme al artículo L612-1 del código de consumo francés, todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador de consumo. Los datos del mediador al que se adhiere SIGNS se publicarán en esta página antes de que se abra la venta.
Estas condiciones están redactadas en francés y se rigen por la ley francesa, sin perjuicio de las disposiciones protectoras del país de residencia del consumidor. Este texto en español es una traducción de cortesía; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.